Παραλία Καϊάφας - Kaiafas Beach

Ένας μικρός παράδεισος στο νομό Ηλείας...

Ο Καϊάφας αποτελεί από τις πιο όμορφες και εξωτικές παραλίες της Πελοποννήσου. Aπέχει 27 χιλιόμετρα από τον Πύργο και βρίσκεται στο ύψος της ομώνυμης λίμνης.



A small paradise in Ilia town...

Kaiafas is one of the most beautiful and exotic beaches in the Peloponnese. With a distance of 27 km from Pyrgos and near the lake that has the same name.

Μια απέραντη παραλία με άσπρη άμμο και ανοικτή ολογάλανη θάλασσα στο Ιόνιο Πέλαγο, η οποία παρότι δεν είναι οργανωμένη μαζεύει αρκετό κόσμο κάθε καλοκαίρι χάρη στη φυσική ομορφιά της.

Από τα πιο ιδιαίτερα τοπία της ακτογραμμής της δυτικής Πελοποννήσου, από άποψη ομορφιάς όσο και οικολογικής σημασίας: η παραλία με τις αμμοθίνες, το παραθαλάσσιο δάσος κουκουναριάς, η λίμνη με τη μοναδική της βλάστηση.

A long beach with white sand and azure sea colors open the Ionian Sea, which is not organized but many people go there each summer thanks to its natural beauty.

One of the most unique landscape of the coastline of the western Peloponnese, in terms of beauty and ecological importance: the beach with sand dunes the coastal pine forest, the lake with its unique vegetation.

Ανάμεσα στη λίμνη και τη θάλασσα υπάρχει μια πανέμορφη ζώνη πευκοδάσους και θίνες άμμου και θαλάσσια λευκά κρινάκια που δημιουργούν καταπληκτικές εικόνες. Πολλά πευκάκια και καλαμιές φυτρώνουν στην άμμο εξασφαλίζοντας άφθονη σκιά στους επισκέπτες.

Between the lake and the sea is a beautiful area of pine forest and sand dunes and sea white lilies that create amazing pictures. Many pines and reeds grow in the sand providing plenty of shade to visitors.

Την παραλία του Καϊάφα επιλέγουν πολλές θαλάσσιες χελώνες caretta- caretta για να γεννήσουν τα αυγά τους. 

At Kaiafa Beach, many sea turtles caretta-caretta choose to lay their eggs.

 
Πηγές:
http://www.athinorama.gr
http://www.travelmagic.gr