Δευτέρα 25 Νοεμβρίου 2013

Για τους λάτρεις της αναρρήχησης, Κάλυμνος - For the climbing lovers, Kalymnos


Το νησί της Καλύμνου, βρίσκεται στα Δωδεκάνησα στο νοτιοανατολικό Αιγαίο, ανάμεσα στην Κω, τη Λέρο και την δυτική Τουρκία (η Μικρά Ασία).

The island of Kalymnos, is located to the Dodecanese Islands in southeastern Aegean Sea, between Kos, Leros and western Turkey (Asia Minor).


Η Κάλυμνος όμως από τους περισσότερους αναρριχητές κρίνεται ως πληρέστερος προορισμός. Ο ασβεστόλιθος, η αναρρίχηση στους σταλακτίτες, τα πολλά σπήλαια συνέβαλαν στο να χαρακτηριστεί η Κάλυμνος από τα περιοδικά Vertical, Klettern, Climbing, Desnivel, ως μία από τις πιο όμορφες τοποθεσίες « του κόσμου των αναρριχητών ».  

Kalymnos was chosen by most climbers as one of the most complete comprehensive climbing destination. Limestone, climbing on stalactites, many caves have helped Kalymnos to be characterized from magazines Vertical, Klettern, Climbing, Desnivel, as one of the most beautiful locations "in the world of climbing."


Υπάρχουν περίπου 60 πεδία με διαδρομές αθλητικής αναρρίχηση.Η πλειοψηφία των διαδρομών βρίσκεται στο δυτικό/ βορειοδυτικό τμήμα του νησιού. Στις διαδρομές έχουν δοθεί ονόματα από την Ελληνική Μυθολογία (Οδύσσεια, Μούσες).

There are about 60 fields with sport climbing routes. The majority of the routes are located in the western / northwestern part of the island. To the routes have been given names from Greek Mythology (Odyssey, Muses).


Στην Κάλυμνο ανοίγονται περίπου 100-150 νέες διαδρομές κάθε χρόνο από Έλληνες και ξένους αναρριχητές. Αυτή την στιγμή το νησί έχει πάνω από 1300 οργανωμένες διαδρομές.

In Kalymnos open about 100-150 new routes each year by Greek and foreign climbers. At this time the island has over 1300 organized routes.




 
Like our facebook page!

Πηγή: http://www.kalymnos.gov.gr

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου